Thursday, December 15, 2011

12.15.11

Please don’t forget to come and see the 1st grade recite the ברכות (blessings) for lighting the Hanukiyah and perform a play about the Hanukkah story! Our Hanukah performance will be next Tuesday in the school shul.

Hebrew Sentence of the week:
כִּי, נֵס גָדוֹל הָיָה! (Ki nes gadol haya) “because a big miracle happened”. (This is the answer for last week’s sentence: There are eight days of Hanukkah. Why?)

Hagim (Holidays):
We colored our own chart of the blessings for lighting the Chanukiyah. This chart is shaped like  a"סביבון" (driedel)/ Please use it for Chanukah and put it on the fridge for a decoration.
We have almost finished learning our Tal –At workbook for חנוכה Hanukkah! Every day we also practice asking:
כַּמָה נֵרוֹת אנחנו מַדְלִיקִים בַּלַיְלָה הַ____  (“How many candles do we light on the _____ night?”)
After we say each number, we light the Chanukiyah with the right number of candles.
In this way we practice the blessings for lighting the “Chanukiyah” (Chanukah menorah) and the song “הַנֵרוֹת הַלָלוּ” (Hanerot Halalu) -the song that we sing after lighting the Chanukiya as well.
We have also started a new workbook in English that teaches the students even more details about Chanukkah. I’m will send both workbooks B”H home on Wednesday with all the other art work we did (a chanukiyah, a sevivon box and the sevivon blessing.)

Parashat Hashavua:
This Friday you will find in your child’s folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “וישב” – Vayeshev . We began learning the story of Yosef and his brothers and how Yosef was sold down to Egypt. We learned that Yosef is called a “Tzadik” because he always trusted in Hashem. He was able to keep his emotions inside himself and trust that Hashem had a special plan for him.  We learned that all the fights between Yosef and his brothers happened because Hashem wanted him to go to Egypt in order to save everyone from the terrible famine that would come.
Hebrew workbook:
This week we finished the workbook that teaches about the vowel sound “Segol” and “Tsereh”. We learned to spell words with all four of the vowels we have learned (“Ah”, “Ei” ,“O” and “Eh”). We also started learning the last vowel sound “Shoorook” sound “OO”.

First Grade Album:
We are working on a special album that reviews all the material we are learning in “Tal-Am” curriculum. Please send to school two of the following pictures (4”x6”):
1. A picture of the outside of your child’s house.
2. A picture of your child’s family (a group picture of as many members of the family as possible).
These pictures are very important for our learning in the class! You can e-mail me the picture and I will print it.
The due date is right after the winter break!


Coming after winter break:
I will be teaching a new unit on Hebrew script letters.
I will be adding a new weekly Hebrew homework and vocabulary test.
I will be starting a new unit on home & family (this is why the students need pictures of their home and family!)

Shabbat Shalom and have a great winter break!
Morah Irit

Friday, December 9, 2011

12.9.11


This week we learned more about חנוכה “Chanukkah.” We got to color our own Chanukiya that I made out of plaster of paris. We also made a “Sevivon” (Dreidel).

Hebrew Sentence of the week:
? שְמוֹנָה יָמִים בַּחֲנֻכָּה. לָמָה? (shmonah yamim ba Hanukkah. Lama?) – Eight days in Chanukkah. Why? (Ask your child to sing it to you. Next week you’ll find the answer.)

Hagim (Holidays):
We continued learning from our workbook for Hanukkah! We learned that we celebrate Chanukkah to remember the great miracles that Hashem did for us during that time. We are saying thank you to Hashem! “תוֹדָה, תוֹדָה אֱלוֹקִים. תוֹדָה עַל הַנִיסִים” (Todah, Todah Elokim. Todah al hanisim,)
Since Hanukkah is not going to be during school time we are pretending that Hanukkah is right now and we are lighting the candle every day. In this way we get to practice the blessings for lighting the “Chanukiyah” (Chanukah menorah) and the song “הַנֵרוֹת הַלָלוּ” (Hanerot Halalu) -the song that we sing after lighting the Chanukiya.

Parashat Hashavua:
This Friday you will find in your child’s folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “וישלח” – Vayishlach . We learned that Yaakov prepared to meet Esav in 3 ways: 1- Shalom (peace- he send a מתנה present). 2-Tefilah (prayers to Hashem) and 3- Milchamah (war).
-Yaakov returned to the other side of the river to get the small כָּד –Kad (jar) that he had forgotten to take with him. Yaakov teaches us that we need to be responsibility for our things even if it is something not so expensive.
The “Asherey” Homework:
I’m very pleased to see that some of the students chose to participate in this activity.
I’m sorry if I wasn’t clear enough, but the signature paper need to come back in the Hebrew folder on Monday only after it is all signed! (only after your child read it to you at least nine times on a diffrent days).

First Grade Album:
We are working on a special album that includes all the subjects we are learning in “Tal-Am”. Please send to school (soon is better  - the latest time is after winter break).
two of the following pictures (4”x6”)
1. A picture of the outside of your child’s house.
2. A picture of your child’s family (a group picture of as many members of the family as possible).
These pictures are very important for our learning in the class!
You can Email me the picture and I will print it.

Shabbat Shalom, Morah Irit

Thursday, December 8, 2011

12.2.11

Dear parents
This week we were busy studying about Chanukah.

Hagim (Holidays):
We started our new work book for Chanukah! We learned the story of Chanukah and we learned the Hebrew words: “Yehudim” (Jews) and “Yevanim” (Greeks).

Hebrew Sentence of the week:
אֲנִי אוֹמֵר/אוֹמֶרֶת תוֹדָה עַל...(Ani omer/omeret todah al…)
I’m saying thank you for …..
We learned last week (Thanksgiving week) to say thank you. This week we connected it to the Chanukah story. We learned the song: “Todah Elokim, Todah al Hanisim” (thank you G-d, thank you for the miracles.

Ariot: we started going to the computer lab and got to learn with the Ariot program on the computer.
We got to read stories listen to songs and practice skills by using games.

Hebrew workbook:
This week we continued our workbook which teaches about the vowel “Segol” and “Tsereh” (the short E sound). We learned to spell words with all four of the vowels we have learned (“Ah”, “Ei” ,“O” and “Eh”).

Parashat Hashavua:
This Friday you will find in their folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “ויצא” (Vayeitzei). We learned that the 3 prayer services we say every day were established by each of our forefathers. We also learned the stories of Yaakov’s dream, how Lavan tricked Yaakov into marrying Leah and Rachel as well as the birth of the 12 sons of Yaakov.


Prayer:
We started to practice the blessing for lighting the “Chanukiyah” (Chanukah menorah).

Shabbat Shalom
Morah Irit.

Friday, November 18, 2011

11.18.11

בס"ד
כ"א בחודש חשון
Dear Parents,

Thank you for coming for the parent/teacher conferences. It was very nice to share with you my joy teaching your child!

Ariot
This week we started learning from Ariot 1 and we are already completed up to the middle of the workbook.
We can read all the Hebrew in it! Most of us can also spell the Hebrew words in our “Hachtava” (the spelling test).
Once a week we will go to the computer lab and work on the Ariot I CD-ROM which includes the same stories and activities as in the workbook.
We will have a lot of כַּיף " “!


Our Hebrew workbook:
This week we finished learning about the vowel “Holam” the long O sound).  We have learned to spell words using all three of the vowels we have covered so far: “Ah”, “Ei” and “O”.
We started a workbook with the sound Eh.
I’m very proud of everyone’s accomplishments! I am sending home the workbook for you to keep. Please encourage your child to go over the unit with you and read all the words.
Parashat Hashavua
This Friday you will find in their folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “חיי שרה” (Haye Sara). We learned that Sarah died when she was 127 years old and Avraham bought the Ma’arat HaMachpela to bury her. We learned that the word “Ma’ara” means “cave”. We also learned that there are four couples buried there: Adam and Chava, Avraham and Sarah, Yitzchok and Rivkah, Yaakov and Leah. We also learned that Avraham sent Eliezer to find a wife for his son Yitzchok. Eliezer took 10 “gimalim” (“Gamal” means “camel”) and went to Charan, Avraham’s birthplace, to find one. There he finds Rivkah at a well.

 Shabbat Shalom,
Morah irit Karavani

Friday, November 11, 2011

Firrt grade 11.11.11

First grade is doing very well. Last week we learn how to ask for things only in Hebrew. We can now ask for a pencil, an eraser or our work book! We can even ask to go to get a drink water or to go to the restroom. We always start asking politely by saying: “ אפשר בבקשה....” (May I please.)  Please ask your child to ask you for things in Hebrew. I am sure you will be amazed at how much Hebrew your child can use!

Here are some things we learned this week:
Our Hebrew workbook:
This week we learned about the vowel “Holam” the long O sound) and we learned our letters up to the letter “ פּו  "(. We have learned to spell words using all three of the vowels we have covered so far: “Ah”, “Ei” and “O”.

A Special story
In your child’s folder you will find a story called: “מה יש בכיתה שלי” (What is in my classroom). Each child wrote down in his/her book the items we have in our class in Hebrew. They also learned to change these words from the singular to the plural form. This story served as a good exercise for your child’s Hebrew reading and for practicing their vocabulary as well. Please review this story with your child. If your child brings a note from home that he/she read it with you will get a “דג” (fish)!  Ask your child to tell you all about our fish! The children love to get the fish.

Ariot:
On Wednesday we played together using the “Ariot”  Hebrew program on in our class computer.
The kids were so excited to use the Ariot Hebrew games and exercises on our computer!

 Parashat Hashavua
This Friday you will find in their folder picture page with a summary of the story of Parashat:  “ וירא” (Va yerah). We learned about two important Mitzvot that our Parasha teaches:  Hachnasat Orchim and Bikur Cholim. The children also learned the story of how Avraham argued with Hashem to save the evil cities of Sodom and Amorah. They also learned the story of how  Lot was saved and what happed to his wife. Please encourage your child to tell you the stories he/she learned using the pictures on the sheets.

Reading home work for רשות (optional assignment):
We have finished reading the entire “Ashrei” psalm and we are now practicing singing it together. I recommend that you practice reading a few lines from this psalm every night with your child to help him/her become more familiar with the words.  I’m putting a page with the “Mizmor” and a chart for you to complete in your child’s folder. Please return it to school when you have filled it in and your child will receive a prize!  I hope your child will enjoy this reading program. I know that the benefits will be incredible!

Shabbat Shalom,
Morah Irit Karavani.

Reading home work for רשות (optional assignment):

אשרי יושבי ביתך
אַשְׁרֵי יוֹשְׁבֵי בֵיתֶךָ עוֹד יְהַלְלוּךָ סֶּלָה. (תהלים פד, ה)
אַשְׁרֵי הָעָם שֶׁכָּכָה לּוֹ אַשְׁרֵי הָעָם שֶׁה' אֱלֹהָיו. (תהלים קמד, טו)
תְּהִלָּה לְדָוִד,
אֲרוֹמִמְךָ אֱלוֹהַי הַמֶּלֶךְ וַאֲבָרֲכָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד.
בְּכָל יוֹם אֲבָרֲכֶךָּ וַאֲהַלְלָה שִׁמְךָ לְעוֹלָם וָעֶד.
גָּדוֹל ה’ וּמְהֻלָּל מְאֹד וְלִגְדֻלָּתוֹ אֵין חֵקֶר.
דּוֹר לְדוֹר יְשַׁבַּח מַעֲשֶׂיךָ וּגְבוּרֹתֶיךָ יַגִּידוּ.
הֲדַר כְּבוֹד הוֹדֶךָ וְדִבְרֵי נִפְלְאוֹתֶיךָ אָשִׂיחָה.
וֶעֱזוּז נוֹרְאֹתֶיךָ יֹאמֵרוּ וּגְדוּלָּתְךָ אֲסַפְּרֶנָּה.
זֵכֶר רַב טוּבְךָ יַבִּיעוּ וְצִדְקָתְךָ יְרַנֵּנוּ.
חַנּוּן וְרַחוּם ה’ אֶרֶךְ אַפַּיִם וּגְדָל חָסֶד.
טוֹב ה’ לַכֹּל וְרַחֲמָיו עַל כָּל מַעֲשָׂיו.
יוֹדוּךָ ה’ כָּל מַעֲשֶׂיךָ וַחֲסִידֶיךָ יְבָרֲכוּכָה.
כְּבוֹד מַלְכוּתְךָ יֹאמֵרוּ וּגְבוּרָתְךָ יְדַבֵּרוּ.
לְהוֹדִיעַ לִבְנֵי הָאָדָם גְּבוּרֹתָיו וּכְבוֹד הֲדַר מַלְכוּתוֹ.
מַלְכוּתְךָ מַלְכוּת כָּל עֹלָמִים וּמֶמְשֶׁלְתְּךָ בְּכָל דּוֹר וָדוֹר.
סוֹמֵךְ ה’ לְכָל הַנֹּפְלִים וְזוֹקֵף לְכָל הַכְּפוּפִים.
עֵינֵי כֹל אֵלֶיךָ יְשַׂבֵּרוּ וְאַתָּה נוֹתֵן לָהֶם אֶת אָכְלָם בְּעִתּוֹ.
פּוֹתֵחַ אֶת יָדֶךָ וּמַשְׂבִּיעַ לְכָל חַי רָצוֹן.
צַדִּיק ה’ בְּכָל דְּרָכָיו וְחָסִיד בְּכָל מַעֲשָׂיו.
קָרוֹב ה’ לְכָל קֹרְאָיו לְכֹל אֲשֶׁר יִקְרָאֻהוּ בֶאֱמֶת.
רְצוֹן יְרֵאָיו יַעֲשֶׂה וְאֶת שַׁוְעָתָם יִשְׁמַע וְיוֹשִׁיעֵם.
שׁוֹמֵר ה’ אֶת כָּל אֹהֲבָיו וְאֵת כָּל הָרְשָׁעִים יַשְׁמִיד.
תְּהִלַּת ה’ יְדַבֶּר פִּי וִיבָרֵךְ כָּל בָּשָׂר שֵׁם קָדְשׁוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. (תהלים קמה)
וַאֲנַחְנוּ נְבָרֵךְ יָ-הּ מֵעַתָּה וְעַד עוֹלָם הַלְלוּ יָ-הּ. (תהלים קטו, יח)






Reading home work for רשות (optional assignment):
Please sign the chart included in your child’s folder every time you read the “Ashrey” prayer with your child. Please return this chart signed every Monday (please send it back only on Monday) in their Hebrew folder. Please make sure to finish the entire “Ashrey” prayer at least one time. There is no time limit to this assignment!


Student name:________________

Date:_____________      read up to the letter________________   Parent signature____________    

Date:_____________      read up to the letter________________   Parent signature____________    

Date:____________      read up to the letter_____________   Parent signature____________            

Date:_____________      read up to the letter_______________  Parent signature____________     
      
 Date:_____________      read up to the letter________________  Parent signature____________    

Date:_____________      read up to the letter________________  Parent signature____________     

Date:____________      read up to the letter______________  Parent signature____________  
         
Date:_____________      read up to the letter_______________  Parent signature____________    

Date:_____________      read up to the letter________________  Parent signature____________    

Sunday, November 6, 2011

First grade 11-4-11


Dear Parents,
First grade did an amazing job when they sang their two Hebrew songs today to welcome their special guests to “Special Persons day”. I know you where proud of them when they performed! I am so proud of them too!

SHALOM BAKITA (Shalom in the Classroom):
This week we learned the questions: “מי בכיתה?” and “?מי לא בכיתה” (Who is in the class? Who is not in the class?)  We also read the story called “Shachar Ba’Kitah?” that told us that – שחר לא בכיתה שחר בבית כי שחר חולה“Shachar Lo Bakita Shachar Ba’Bayit Ki Shacar Hole’”   (Shachar is not in the class.  Shachar is at home because Shachar is sick!). We learned that you wish a  " רפואה   שלמה" (speedy recovery) to someone who sick.  On the day we learned this, we had two students sick at home so we made phone calls from our class and we sang to them “Refuah Shelemah”! We all felt so good after doing this Mitzvah for our friends!

Hebrew workbook:
This week we finished our workbook about the vowel “Hirik” (the long E sound). We learned to spell words using both of the vowels we have learned (Ah and Ei). We also learned to follow Hebrew directions; identifying “ על יד “(“AL Yad”-next to) or “ מעל “ (“Me-Al” -above) and “Mi Tachat” (under) from pictures in our workbook. I’m very proud of everyone’s accomplishments! I am sending home the workbook for you to keep. Please encourage your child to go over the unit with you and read all the words.

Parashat Hashavua:
This Friday you will find a picture page in your child’s folder with a summary of the story of Parashat  לך לך (Lech Lecha). We learned the story of the beginning of Avraham’s journeys. We learned the story of how Avraham discovered there was one G-d and what happened when he started to teach everyone about it. Please encourage your child to tell you the stories he/she learned about this Parasha using the pictures on the sheets.

Prayer:
This week we started learning about the “Ashrei” prayer in our morning dovening. We learned that the “Ashrei” is a psalm that is part of both the morning and afternoon prayer service.  After the first two introductory verses, the first letter of each verse follows the order of the Hebrew alphabet, forming an acrostic. The students noticed that every letter of the alphabet is there except for the letter “Nun”. We have finished reading the entire “Ashrei”  psalm and we are now practicing singing it together.

Shabbat Shalom
Morah Irit.