Friday, January 22, 2016

שבת שירה

Dear Parents,
This week we successfully flipped the time. I think it is more confusing to me than to the students. We are all adjusting well.
Tu Bishvat                                                                                                                       
 We started to learn the Tal-Am unit for Tu-Bishvat.  We used gematria to find out that “Tu” is 15 and we celebrate Tu Bishvat on the 15th of Shvat.          
 We also learned that this is a Rosh Hashana for the trees.                                    
 We all knew that tree in Hebrew is “Ets”  but now we all know that another word for tree is “Elan”.
 שיעורי בית(shi urey bayit) – Home work.
Yes, we are going to start assigning  Hebrew Homework (the first word list is at the back of this page).
 “My library” הַסִפְרִיָה שֶלִי "   
This week’s book is called:"עץ גדול עץ קטן" -“Etz Gadol Etz Katan?” (Big tree, small tree). When we read the book, we clapped our hands each time we read the words “Gadol Gadol” (big). We snapped every time we read the words “Katan Katan” (small).
Please encourage your child to read it aloud to you over the weekend and clap your hands and snap to follow to the story. It is a great way to practice all the vocabulary we have learned.
Ariot:
This week Ariot is going to Avital’s home.
Hebrew workbook:
This week we finished our workbook which teaches about the vowel “Hirik” (the long E sound). We learned to spell words with all three of the vowels we have learned (“Ah”, “Eh” and “Ei”).
We also learned to follow Hebrew directions; identifying “ על יד “(“AL Yad”-next to) or “ מעל “ (“Me-Al” -above) and “Mi Tachat” (under) from pictures in our workbook. We started the vowel “Holam” (the “O” sound),
 I’m very proud of everyone’s accomplishments! I am sending home the workbook for you to keep. Please encourage your child to go over the unit with you and read all the words.
Shalom Babayit Uavchutz (Shalom at Home and Outdoors)
We started our new Tal AM workbook called “Shalom at Home”. The “Shalom at Home” Workbook focuses on the daily life of a Jewish child at home from waking up in the morning until going to bed at sunset.
Parashat Hashavua:
This Shabbat is Shabbat Shirah, (The Shabbat of Song). The 
Shabbat on which the parsha of  Beshalach is read is called Shabbat Shirah, because it contains the song sung by Israel after the splitting of the Red Sea.
We learned that one of the customs associated with this Shabbat is to place crumbs outside for the birds to eat. We read in the Torah on this week about G-d giving the "
מן" (“Maan”) to the nation of Israel, for their sustenance. Moshe told the nation of Israel that the Maan would not fall on Shabbat,  and therefore they should collect a double portion on Friday.  Datan and Aviram, who wanted to embarrass Moshe and weaken his authority, took Maan they had collected on Friday, and after dark placed it out on the ground. When morning came, they hoped that people would think that the Maan did indeed fall on Shabbat, and Moshe was wrong.  However, no Maan was found on Shabbat morning. Why?  Because the birds carried it away before the nation awoke. Therefore, the nation indeed trusted  Moshe and respected the sanctity of the Shabbat. To reward the birds for this noble deed, we feed them the week on which we read of the surrounding incident, the week of Beshalach.
  There is an additional reason why we feed the birds this week. The chirping of birds is not just idle song. It is the way that birds praise G-d for providing them with their needs. Because, this week, we too sing praises of G-d for providing for us in the desert, we recognize the constant song of praise chirped by the birds by providing for their needs.






This is our first word list.
The test will be on Thursday  1/28/146

Goose אַוָז-
Gold זָהָב-
Move (M)זָז -
Move (F) זָזָה-
Mountain הָר -

You can practice with flash card at:
Shabbat Shalom,
Morah Irit


Friday, January 15, 2016

בא


Dear Parents, 
This week we built our own Jewish snow man – אִיש שֶלֶג יְהוּדִי 
We started the month of  “Shevat” with  great new learning:  
We started “Ariot 2 workbook” and “Ariot 2 CD”:
We started “Ariot 2” workbook, and Ariot 2 program on the computers.                      
 Even though “Ariot 2” is more challenging,  it is even more fun to figure out the words in the  “Hachtava” (the spelling test at the end of each unit) and we are still able to figure out the words without help.
Coming soon:
-Next week (1.22.16) we will start a weekly Hebrew homework and vocabulary test. (Please sign the letter).
-We will start a new unit on home & family (this is why the students need pictures of their home and family!)
-This month we also will start to learn Hebrew script letters. Wow!!!
Hebrew workbook:
This week we almost finished our workbook which teaches about the vowel “Hirik” (the Ei sound). We learned to spell words with all three of the vowels we have learned (“Ah”, “Eh” and “Ei”).
“My library” הַסִפְרִיָה שֶלִי "   
אֵיזֶה יוּפִי! קַר! – How wonderful! It is cold!
This story is a very important story for practicing all the body parts.
Please find out in the story why it is so wonderful that it is cold.
Ariot:
This week Ariot is going to Talia’s home.
Tu Bishvat
We are going to start to learn the Tal-Am unit for Tu-Bishvat. 
My family” and “My house” unit:
We are supposed to start learning about our family and about our house in Hebrew. I asked a few weeks ago that you should send two pictures about your family.
1. A picture of the outside of your child’s house.
2. A picture of your child’s family (a group picture of as many members of the family as possible).
Unfortunately, I’ve received pictures only from a few of the class and therefore I will have to push off teaching this unit for another two weeks. If you haven’t sent your pictures yet or you have sent only one of the pictures, please send your pictures this week!
At the end of this unit, the pictures will be posted in your child’s album. For your convenience you can Email me the pictures and I will print it for you! (My Email is: iritkaravani@hotmail.com)
Parashat Hashavua                                                                                                      
   This Friday you will find a picture page in the folder with a summary of the story of Parashat: “בא” (Bo). We reviewed the 10 makot (the Ten Plagues) names in English and in Hebrew.
We learn that “בא” in gematria is 3 and in our Parasha we have the last 3 Makot (plagues).


Shabbat Shlom from Morah Irit Karavani

Friday, December 18, 2015

ויגש - חופשת חורף

בס"ד
 
Dear Parents,
Good news!
My son in Israel had a baby girl (a new sister to Yair). I will be away for the week after winter break (Jan 3- Jan 10, 2014).
Morah Eva will teach first grade.
During my absence, there will be no Hebrew folder or books sent home.

Hebrew workbook:
This week we finished our workbook which teaches about the vowel with “Segol” and “Tseyrey”.

“Ariot 1 workbook”:
We finished “Ariot 1” workbook.
It was very easy because we had already learned so many of the vocabulary words and writing skills while doing our reading program. “ Ariot 1” was so fun when we challenged ourselves to figure out the words in the  “Hactava” (the spelling test at the end of each unit) and we were able to figure out the words without help. We can read all the Hebrew in it!  We were practicing Ariot I CD-ROM on the smart board in our classroom and in the computer lab  which includes the same stories and activities as in the workbook.

“My library” הַסִפְרִיָה שֶלִי "    ( Home work for  this week and for the vacation).
6 short stories from the Ariot workbook:  “shalom  ani Ariot”- p.11,  “Shabbat shalom”- p.21,   “Aba babayit”-P. 37,   “Gimmel bagan?”- P.54-56    “Dag?”- P.72-74 and “Efo HavHav? “-P.87-89.
Please encourage your child to read it aloud to you over the winter break. It is a great way to practice all the vocabulary we have learned in this unit.

Vacation reading:
In the folder you will find a list with the vowels we have learned.
The list is build up from Alef to Taf. It is very important to practice reading the words with the combination of that vowel, especially when it is in the same words.

Ariot:
This week Ariot is going with Morah Irit to Israel.

Parashat Hashavua:
This Friday you will find in your child’s folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “ויגש – Vayigash. From our Parasha we have learned how important it is to be responsible for our siblings and for our family.
First Grade Album:
I still need two of the following pictures (4”x6”)
1. A picture of the outside of your child’s house.
2. A picture of your child’s family (a group picture of as many members of the family as possible).
These pictures are very important for our learning in the class!
You can Email me the picture and I will print it.


I wish you all חופשה נעימה – Chofsha Ne’ima (Have a nice vacation) and Shabbat Shalom from Morah Irit

Friday, December 11, 2015

שבת חנוכה -מקץ

Dear Parents,
The first Grade Chanukah show was fabulous. I am very proud of them. Thank you for coming.
Hebrew Sentence of the week:
 כַּמָה נֵרוֹת אֲנַחְנוּ מַדְלִיקִים בַּלַיְלָה הַ...... 
(How many candles do we light on the _____ night).
We sang this song every day of Chanukah.
Hebrew workbook:
We are half way in our workbook with “Segol” and “Tseyrey”.
Parashat Hashavua:
This Friday you will find in your child’s folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “מקץ” – Mikeitz . We learned how much Yosef was faithful in Hashem. When Paro asked him if he could interpret his dream, Yosef’s answer was that it’s not him, it is Hashem’s interpretation.
Hagim (Holidays)
This week we had an exciting time celebrating Chanukah! We lit the Chanukiah every day in our classroom. We said the B’racha and sang “Hanerot Halaloo” every day. 
We got to put jelly in our own “Sufganiya” and we had a lot of fun at the Hanukkah carnival.
We finished two workbooks.  I’m sending home our Tal-Am workbook for Chanukah for you to keep. We also learned new songs and read Hebrew stories for Chanukah. (The books are shown on the back of the festival workbook). We also finished a review workbook in English for Chanukah as well. Please go over the two workbooks and encourage your child to tell you what we have learned!
 “My library” הַסִפְרִיָה שֶלִי "
This week’s story is called: "בִּינָה וְהַסֻפְגָנִיָה"- Bina and the jelly donuts.
 Please encourage your child to read it aloud to you over the weekend.
Ariot:
This weekend Ariot went to Ilana‘s home.
First Grade Album:
We are working on a special album that includes all the subjects we are learning in “Tal-Am”. Please send to school (sooner the better  - the latest time is after winter break).
two of the following pictures (4”x6”)
1. A picture of the outside of your child’s house.
2. A picture of your child’s family (a group picture of as many members of the family as possible).
These pictures are very important for our learning in the class!
You can Email me the picture and I will print it.

 Shabbat Shalom and Happy Hanukkah from Morah Irit.


Friday, December 4, 2015

פרשת ויצא (לפני חנוכה)

בס"ד
Dear Parents,
This week we started to prepare for Chanukah along with our other learning.
Here are some things we learned this week:

Hagim (Holidays):
We started our new workbook for Chanukah! We learned the story of Chanukah and we learned the Hebrew words: “Yehudim” (Jews) and “Yevanim” (Greeks).
Prayer:
We are practicing the blessings for lighting the “Chanukiya” (Chanukah menorah). We have added the song “הַנֵרוֹת הַלָלוּ” (Hanerot Halalu) -the song that we sing after lighting the Chanukiya.
Hebrew workbook:
This week, during the Alef Bet unit, we finished  Part 4 of the workbook!!!
We reviewed the Aleph-Bet letter names with their sounds and the vowel sound “AH” up to the letter Tav. We also focused on: “Shin” and “Sin”. We practiced writing words and placing the dot on the right place. (Shin- on the right Sin-on the left). I am sending it home for you to keep and review.
We will start a new Choveret (workbook) with the vowel “Tsereh” (the short E sound). We will learn to spell words with both vowels we have learned (Ah and short E).
“My library” הַסִפְרִיָה שֶלִי "
This week’s book is called:"שַרונה אוֹהבת אדום" -“Sharona Ohevet Adom” (Sharona Likes Red).
We read this book as a continuation of our unit of “"מָה בַכִּיתָה? (What is in the classroom?). Each student got to color his or her own book. (If your child didn’t finish coloring the book, please let him/her finish it at home).
Please encourage your child to read it aloud to you over the weekend. It is a great way to practice all the vocabulary we have learned in this unit.
Ariot:
This week Ariot went to Rena‘s home.
Parashat Hashavua
This Friday you will find in their folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “ויצא” (Vayeitzei). We learned that the 3 prayer services we say every day were established by each of our forefathers. We also learned the stories of Yaakov’s dream, how Lavan tricked Yaakov into marrying Leah and Rachel, as well as the birth of the 12 sons of Yaakov.

Shabbat Shalom

Morah Irit.

Friday, November 13, 2015

תולדות 2015


Dear Parents,
Thank you for coming for the parent/teacher conferences. It was very nice to share with you my joy teaching your child!



A visit from the zoo:
This week we meat an unusual animal called: Tamandua.
We got to hear some cool things about this animal.
It was a lot of fun and smelly!!!


A Special story
In your child’s folder you will find a story called: “מה יש בכיתה שלי” (What is in the classroom). Each child wrote down in his/her book the items we have in our class in Hebrew. They also learned to change these words from the singular to the plural form. This story served as a good exercise for your child’s Hebrew reading and for practicing their vocabulary as well.

“My library” הַסִפְרִיָה שֶלִי "
This week’s story is called: “?מה יש בכיתה (What is in the classroom?)
Please encourage your child to read it aloud to you over the weekend .

Ariot:
This week Ariot went to   Lila‘s home.

Hebrew workbook:
This week during the Alef Bet unit we started part 4 of the workbook . We reviewed the name of the Aleph-Bet letters  with their sounds and the vowel sound “AH” up to the letter ק” .

Parashat Hashavua
This Friday you will find in their folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “תולדות” (Toldot). We learned that Rivkah had twin boys: Esav and Yaakov. We learn about their differences. We learned the story of how Esav sold the birthright to Yaakov for a bowl of lentil soup.
Shabbat Shalom
Morah Irit.


Friday, November 6, 2015

חיי שרה

Dear Parents,
This week we had a special opportunity  to reconnect  on Skype with our class mate “Noa Berger” . Last month Noa moved to Israel for the year.
The class prepared with questions to Noa about her new school and Israel.
Noa lives in “Modiein” and she showed us Yerushalyim from her house.
Special visit
We also had a special time working with second grade on their project about the 7 days of creation. The visit from 2nd grade provided the 2nd graders with an opportunity to review newly learned material.
Hebrew workbook:
This week during the Alef Bet unit we finished part 3 of the workbook . We reviewed the name of the Aleph-Bet letters  with their sounds and the vowel sound “AH” up to the letter Pay. We focused on: the differences between “Pay”, “Fay” and  the final letters “Fay sofit”  .We practiced writing words and we learned when to use the final letters.
Next week B”H we will start a new Hoveret (workbook) with the last 5 letters.
Ariot:
This week Ariot went to Gabriela’s home.
“My library” -  “הַסִפְרִיָה שֶלִי "
This week’s book is called: “?מִי לֹא בַּכִּיתָה” (Who is not in the class?)
We learned the questions: “מִי בַּכִּיתָה?” and “?מִי לֹא בַּכִּיתָה” (Who is in the class? Who is not in the class?)  In this week’s story –
שַחַר לֹא בַּכִּיתָה, שַחַר בַּבַּיִת כִּי שַחַר חוֹלֶה"  Shachar Lo Bakita, Shachar Ba’Bayit Ki Shachar Hole’”   (Shachar is not in the class.  Shachar is at home because Shachar is sick!). We learned that you wish a  " רְפוּאָה שְלֵמָה " (speedy recovery) to someone who sick.  
Please encourage your child to read it aloud to you over the weekend.
Parashat Hashavua
This Friday you will find in their folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “חיי שרה” (Haye Sara). We learned that Sarah died when she was 127 years old and Avraham bought the Ma’arat HaMachpela to bury her. We learned that the word “Ma’ara” means “cave”. We also learned that there are four couples buried there: Adam and Chava, Avraham and Sarah, Yitzchok and Rivkah, Yaakov and Leah. We also learned that Avraham sent Eliezer to find a wife for his son Yitzchok. Eliezer took 10 “gimalim” (“Gamal” means “camel”) and went to Charan, Avraham’s birthplace. In Charan he finds Rivkah at a well.

 Shabbat Shalom,
Morah irit Karavani
Dear Parents,
This week we had a special opportunity to reconnect on Skype with our class mate “Noa Berger”. Last month Noa moved to Israel for the year.
The class prepared with questions to Noa about her new school and Israel.
Noa lives in “Modiein” and she showed us Yerushalyim from her house.


Hebrew workbook:
This week during the Alef Bet unit we almost finished part 3 of the workbook . We reviewed the name of the Aleph-Bet letters  with their sounds and the vowel sound “AH” up to the letter ס” .

Parashat Hashavua
This Friday you will find in their folder a picture page with a summary of the story of Parashat: “חיי שרה” (Haye Sara). We learned that Sarah died when she was 127 years old and Avraham bought the Ma’arat HaMachpela to bury her. We learned that the word “Ma’ara” means “cave”. We also learned that there are four couples buried there: Adam and Chava, Avraham and, Yitzchok and Rivkah, Yaakov and Leah. We also learned that Avraham sent Eliezer to find a wife for his son Yitzchok. Eliezer took 10 “gimalim” (“Gamal” means “camel”) and went to Charan, Avraham’s birthplace. In Charan he finds Rivkah at a well.

 Shabbat Shalom,
Morah irit Karavani